Daniel Alomia Robles tarafından, İnka ezgilerinden etkilenerek bestelenen ve bugüne dek 300 civarı farklı söz ile 4000’den fazla yorumu olduğu düşünülen El Condor Pasa’nın, Ekvatorlu genç panflüt sanatçısı Leo Rojas tarafından uyarlanışı, bestenin ölümsüzlüğünü çağdaşlaştırarak dikkat çekiyor.
Parça, adını özgürlüğü simgeleyen And Kondor’undan, ezgisini ise medeniyetlerini tarihten silmeye çalışan sömürgecilere karşı verilen özgürlük mücadelesinden alıyor. El Condor Pasa ile sömürülen yerli halklar, özgürce uçan kondora(tepeli akbaba) bakıp, özgürlük isteklerini, kültürlerinin özgürce yaşandığı zamanlara yönelik özlemlerini anlatırlar. Simon ve Garfunkel’den Gheorghe Zamfir ile James Last Orkeastra’nın ünlü şarkısı The Lonely Sherherd’a, Tarantino’nun post modern destanı Kill Bill’den 1980’lerin kült gençlik klasiği The Karate Kid’e varan tuhaf bir yelpazede yorumlanan “And Kondor’u”nun Leo Rojas tarafından özüne döndürülme çabasını, Güney Amerika kıtasının nükseden direniş gayretlerinden bağımsız değerlendirmek güç.
Burhan Tekçe
